English Website

ダイニング

一流の素材を使った高級料理から、B級グルメまでバラエティ豊かなレストランがそろうホノルル。一緒に行く人やシチュエーションにぴったりと合ったレストランで、ハワイグルメを満喫!

モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート&スパ: 7月15日(土) マンゴー・アット・ザ・モアナ開催!

マンゴーといえば、誰もが愛してやまないトロピカルフルーツの代表ですよね!そんなマンゴーの最も旬な季節のイベント「マンゴー・アット・ザ・モアナ」が2017年7月15日(土)午前10時~午後3時までモアナ サーフライダー ウェスティン リゾート&スパにて開催されます。

More »

インターナショナル・マーケットプレイス: 今年の夏を満喫する5つの方法!

ハワイで今年の夏を満喫したいと思ってるなら、ワイキキのど真ん中に約100軒のレストランとショップが軒を連ねるエキサイティングな場所インターナショナル・マーケットプレイスへ足を運んでみてはいかがですか。インターナショナル・マーケットプレイスでは音楽コンサートからフィットネスクラスまで、毎日様々なプログラムを体験できます。また、ワイキキ周辺の歴史についても学べます。
それでは今年の夏オススメのトップ5のご紹介です!

More »

ババ・ガンプ・シュリンプ: 美味しいエビ料理のお店

ババ・ガンプ・シュリンプは、アカデミー賞受賞の映画「フォレスト・ガンプ/一期一会」をテーマにした全米展開のアメリカン・シーフード・レストランです。映画ファンにはもちろんのこと、エビ好きのあなたにも、ホノルルで最もジューシーなエビ料理を提供しているレストランの存在にきっと喜ぶはずです!

More »
トロリーはこんなに便利!

乗り降り自由

数ある停留所の中から好きなところだけをチョイス!自分だけのツアーを組み立ててハワイを最大限に楽しもう!

5ライン、43停留所

  • 歴史・文化探索にぴったりのレッドライン
  • ショッピング好きにはピンクライン
  • ダイヤモンドヘッドハイキングはグリーンライン
  • 東海岸の青い海を堪能できるブルーライン
  • パールハーバー/パールリッジに行くならパープルライン

気持ちいい風を感じながらトロリーを自由自在に乗りこなそう!

トロリーを使ってお得に過ごそう!

ワイキキトロリーの無料マップガイドには、話題のショップやレストランで使えるお得なクーポンがいっぱい! トロリーのチケットはウェブサイト購入がお得です!